[Corpora-List] Phraseology conference

From: Sylviane Granger (granger@lige.ucl.ac.be)
Date: Tue May 31 2005 - 21:46:33 MET DST

  • Next message: Tom Emerson: "Re: [Corpora-List] Query on the use of Google for corpus research"

    *VERSION FRANCAISE CI-DESSOUS*

    Phraseology 2005 - The many faces of phraseology: an interdisciplinary conference
    Universite catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve (Belgium), 13-15 October 2005

    ***If you would like to attend the conference and have not registered yet, now is the time to do it! We have a few places left. First come, first served***

    Conference themes
    1. Theoretical approaches (phraseology within linguistic theory)
    2. Descriptive approaches (typology; descriptions of different types of phraseological units; synchronic and diachronic variation)
    3. Contrastive approaches (comparisons of phraseological expressions across a number of languages)
    4. Psycholinguistic approaches (the acquisition, comprehension and production of phraseological expressions)
    5. Lexicographical approaches (monolingual and bilingual lexicography)
    6. Educational approaches (the role of phraseological units in language learning and teaching)
    7. Computational approaches (automatic extraction of phraseological units)

    Keynote speakers
    - Peter Blumenthal (Universitat Koln, Germany)
    - Gaston Gross (Universite Paris 13, France)
    - Ulrich Heid (Universitat Stuttgart, Germany)
    - Graeme Kennedy (Victoria University of Wellington, New Zealand)
    - John Sinclair (Tuscan Word Centre, Italy)
    - Alison Wray (Cardiff University, Great Britain)

    List of presentations
    http://cecl.fltr.ucl.ac.be/PHRASEO/ENGLISH/programme.html

    Conference website: http://cecl.fltr.ucl.ac.be/PHRASEO/phraseology2005.html

    Contact e-mail address: phraseology2005@lige.ucl.ac.be

    * VERSION FRANCAISE *

    Phraseologie 2005 - La phraseologie dans tous ses etats: colloque interdisciplinaire
    Universite catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve (Belgique), 13-15 octobre 2005

    ***Si vous souhaitez assister au colloque et que vous ne vous etes pas encore inscrit(e), il n’y a plus une minute a perdre!  Il ne reste plus que quelques     places***

    Axes privilegies du colloque
    1. Approche theorique (place de la phraseologie dans les theories linguistiques)
    2. Approche descriptive (typologie; description des differents types d’expressions phraseologiques; variation synchronique et diachronique)
    3. Approche contrastive (comparaison des expressions phraseologiques dans plusieurs langues)
    4. Approche psycholinguistique (acquisition/comprehension/production d’expressions phraseologiques)
    5. Approche lexicographique (lexicographie monolingue et multilingue)
    6. Approche pedagogique (place des unites phraseologiques dans l’apprentissage et l’enseignement des langues)
    7. Approche computationnelle (extraction automatique des unites phraseologiques)

    Conferences plenieres
    - Peter Blumenthal (Universitat Koln, Allemagne)
    - Gaston Gross (Universite Paris 13, France)
    - Ulrich Heid (Universitat Stuttgart, Allemagne)
    - Graeme Kennedy (Victoria University of Wellington, Nouvelle Zelande)
    - John Sinclair (Tuscan Word Centre, Italie)
    - Alison Wray (Cardiff University, Grande-Bretagne)

    Liste des presentations
    http://cecl.fltr.ucl.ac.be/PHRASEO/FRENCH/programmefr.html

    Site web du colloque: http://cecl.fltr.ucl.ac.be/PHRASEO/phraseology2005.html

    Courriel: phraseology2005@lige.ucl.ac.be

    Professor Sylviane Granger
    Université catholique de Louvain
    Centre for English Corpus Linguistics
    Place Blaise Pascal 1
    1348 Louvain-la-Neuve
    Belgium
    http://cecl.fltr.ucl.ac.be



    This archive was generated by hypermail 2b29 : Tue May 31 2005 - 22:20:21 MET DST